تبلیغات
گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی - اصطلاحات زبان انگلیسی با معادل فارسی + مثال
گرامر،اصطلاحات،داستان،مقاله،کتابهای انگلیسی

اصطلاحات زبان انگلیسی با معادل فارسی + مثال

نویسنده :M R
تاریخ:چهارشنبه 12 تیر 1392-05:01 ب.ظ

کلاغه به من خبر داد، شستم خبر دار شد

A little bird told me

کلاغه به من خبر داد، شستم خبر دار شد



(Informal) used to say that you know something, but you will not say how you found out.

Example:
- A little bird told me that you've got engaged.

کلاغه برام خبر آورد  که نامزد کردی.

-----------------------------------------------------------

کار از محکم کاری عیب نمی کند.

کار از محکم کاری عیب نمی کند.
better safe than sorry
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.

used to say that it is better to be careful, even if this takes time, effort etc, than take a risk that may have a bad result.

Example:

- Set the alarm clock - better safe than sorry!

ساعت را کوک کن کار از محکم کاری عیب نمی کند. 

-------------------------------------------------------------

پیشگیری شرط عقل 
Prevention is better than cure
An ounce of discretion is worth a pound of wit
Or
An ounce of prevention (is worth a pound of cure)
(یک ذره پیشگیری بهتر از یک عالمه درمان است)
Or
Prevention is better than cure
 
 
used to say that it is better to prevent a problem before it happens than to try to solve it after it has happened.


-----------------------------------


say what is in your heart
هر چه می خواهد دل تنگت بگو
Example:
A: I don't know how to say.
B: say what is in your heart.
ترجمه
الف: نمی دونم چجوری بگم
ب: هر چه می خواهد دل تنگت بگو


نوع مطلب : idiom  Epression 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
http://abzeiwitt.strikingly.com/
دوشنبه 3 تیر 1398 01:20 ق.ظ

Wow plenty of fantastic material!
cialis name brand cheap generic cialis tadalafil cialis 10mg prix pharmaci how to buy cialis online usa tesco price cialis cialis without a doctor's prescription cialis 200 dollar savings card cialis soft tabs for sale we choice cialis uk compare prices cialis uk
Cialis pills
شنبه 1 تیر 1398 06:56 ب.ظ

Very well spoken certainly. .
deutschland cialis online cialis prezzo in linea basso cialis tablets female cialis no prescription cialis official site buy generic cialis we recommend cialis info cialis taglich overnight cialis tadalafil we recommend cheapest cialis
brand cialis for sale
جمعه 31 خرداد 1398 09:43 ق.ظ

Great facts. Appreciate it.
low dose cialis blood pressure prices for cialis 50mg generic cialis in vietnam buy cheap cialis in uk canadian discount cialis how do cialis pills work cialis generico postepay we recommend cheapest cialis click here take cialis cialis et insomni
cialis generique
پنجشنبه 30 خرداد 1398 05:12 ب.ظ

You mentioned that really well!
enter site very cheap cialis can i take cialis and ecstasy order generic cialis online cialis kaufen wo cialis online napol recommended site cialis kanada where to buy cialis in ontario cialis 200 dollar savings card cialis generico cuanto cuesta cialis yaho
bulk cialis
چهارشنبه 29 خرداد 1398 10:48 ب.ظ

Valuable content. Thanks a lot!
cialis free trial chinese cialis 50 mg buy cialis online tarif cialis france generic cialis levitra enter site 20 mg cialis cost price cialis per pill cheap cialis cialis herbs cialis generique
http://tidelte.strikingly.com/
چهارشنبه 29 خرداد 1398 06:17 ق.ظ

Appreciate it, A good amount of tips!

precios cialis peru chinese cialis 50 mg we choice free trial of cialis prices for cialis 50mg cialis pills boards generic cialis soft gels click here take cialis effetti del cialis can i take cialis and ecstasy we like it cialis soft gel
http://inasen.strikingly.com/
سه شنبه 28 خرداد 1398 07:45 ق.ظ

Position clearly utilized.!
how does cialis work we recommend cheapest cialis rx cialis para comprar get cheap cialis 200 cialis coupon cialis ahumada cialis et insomni cialis bula cialis 20mg preis cf buy cialis online cheapest
buy cialis 20mg
دوشنبه 27 خرداد 1398 01:59 ق.ظ

Many thanks! Useful stuff!
canada discount drugs cialis cialis flussig buy brand cialis cheap cialis patent expiration il cialis quanto costa generic for cialis acquistare cialis internet cialis patentablauf in deutschland buy cialis online cialis from canada
we choice cialis uk
یکشنبه 26 خرداد 1398 12:11 ب.ظ

Fine information. Thank you.
cialis rezeptfrei viagra vs cialis cialis for sale south africa cialis manufacturer coupon cialis cipla best buy generic cialis 20mg uk tadalafilo cialis dosage viagra cialis levitra cialis australia org
cialis dose 30mg
شنبه 25 خرداد 1398 10:21 ب.ظ

Terrific facts. Thanks.
cialis baratos compran uk usa cialis online cialis canadian drugs safe site to buy cialis online cialis dosage cialis coupons cialis rezeptfrei generic cialis review uk cialis dose 30mg cialis usa cost
Cialis 20 mg
شنبه 25 خرداد 1398 08:20 ق.ظ

Thanks. Helpful stuff.
trusted tabled cialis softabs we recommend cheapest cialis cialis 5mg prix ou acheter du cialis pas cher cialis cipla best buy cialis generic availability cialis diario compra cialis generique cialis 5mg billiger click now cialis from canada
http://graphinrof.strikingly.com/
جمعه 24 خرداد 1398 06:17 ب.ظ

Many thanks, Helpful information!
cialis lowest price no prescription cialis cheap cialis kaufen wo only here cialis pills safe site to buy cialis online cialis canada cialis canada order cialis from india cialis sale online cipla cialis online
http://reiphipo.strikingly.com/
جمعه 24 خرداد 1398 03:35 ق.ظ

You stated this perfectly!
american pharmacy cialis canada discount drugs cialis the best choice cialis woman venta cialis en espaa wow look it cialis mexico generic low dose cialis import cialis cialis daily cialis generico buying cialis on internet
Online cialis
پنجشنبه 23 خرداد 1398 01:44 ب.ظ

Superb posts. Kudos!
cialis for daily use buy cheap cialis in uk effetti del cialis buy cialis online cipla cialis online generic low dose cialis cialis rckenschmerzen cialis italia gratis buy online cialis 5mg buy cialis sample pack
we choice cialis pfizer india
چهارشنبه 22 خرداد 1398 11:57 ب.ظ

You actually reported it perfectly!
we like it cialis price order a sample of cialis brand cialis nl buy cialis online cheapest cialis arginine interactio cialis super acti cialis 5mg cialis prezzo in linea basso cialis price in bangalore cialis daily
http://cialisvie.com/
سه شنبه 21 خرداد 1398 02:35 ق.ظ

Wonderful posts, Thank you.
tesco price cialis cialis for bph how to purchase cialis on line cialis generico in farmacia acheter cialis kamagra trusted tabled cialis softabs how much does a cialis cost cheap cialis cialis coupon cialis from canada
http://cialisvie.com/
شنبه 18 خرداد 1398 03:29 ب.ظ

Perfectly expressed truly! .
cialis bula how to purchase cialis on line generic for cialis female cialis no prescription prescription doctor cialis link for you cialis price cialis 5mg prix cialis lowest price we recommend cheapest cialis cialis e hiv
generic viagra illinois
شنبه 18 خرداد 1398 04:04 ق.ظ

Yes! Finally someone writes about %keyword1%.
http://canadiantousapharmacy.com/
شنبه 24 فروردین 1398 10:16 ق.ظ

Cheers. Useful information.
pharmacy canada online prescriptions northwestpharmacy canada pharmaceuticals online buy viagra usa pharmacy times best canadian mail order pharmacies canadian medications, liraglutide drugs for sale in canada canada medications information canadian pharmacy uk delivery
buy cialis cheap
جمعه 16 آذر 1397 02:39 ب.ظ

Regards! A good amount of content!

sialis cialis daily cialis dosage amounts overnight cialis tadalafil buy online cialis 5mg only best offers 100mg cialis we like it safe cheap cialis cialis generique 5 mg estudios de cialis genricos cialis 5 effetti collaterali
buy cialis online safely
پنجشنبه 15 آذر 1397 07:28 ب.ظ

Nicely put, Cheers.
generic cialis levitra online prescriptions cialis venta cialis en espaa low cost cialis 20mg we recommend cialis best buy cialis tablets for sale cialis in sconto brand cialis generic how to buy cialis online usa cialis alternative
where to buy cialis online
چهارشنبه 14 آذر 1397 11:50 ب.ظ

Very well spoken really! !
estudios de cialis genricos cialis generico en mexico what is cialis viagra or cialis usa cialis online enter site 20 mg cialis cost generic cialis in vietnam opinioni cialis generico precios cialis peru order cialis from india
buy cialis usa
چهارشنبه 14 آذر 1397 08:36 ق.ظ

With thanks, Plenty of facts.

usa cialis online precios cialis peru when can i take another cialis cialis authentique suisse canadian cialis venta cialis en espaa cialis diario compra cialis 5mg prix online prescriptions cialis tarif cialis france
Buy cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 09:06 ب.ظ

Thanks a lot, I value this.
cialis generico in farmacia cialis generika cialis for bph sublingual cialis online how to buy cialis online usa cialis side effects dangers cialis australia org il cialis quanto costa tadalafil tablets cialis 5 mg buy
Cialis pills
سه شنبه 13 آذر 1397 10:10 ق.ظ

With thanks, Plenty of posts!

wow look it cialis mexico cost of cialis per pill online prescriptions cialis generic for cialis we like it cialis soft gel tesco price cialis try it no rx cialis cialis 5 mg buy prezzo di cialis in bulgaria buying cialis on internet
Cialis canada
دوشنبه 12 آذر 1397 10:17 ب.ظ

You actually stated that very well!
cialis professional from usa cialis herbs cialis dosage amounts cialis e hiv import cialis cialis 30 day sample cialis dosage recommendations price cialis per pill cialis 20 mg effectiveness buying cialis in colombia
Cialis pills
دوشنبه 12 آذر 1397 09:43 ق.ظ

Whoa lots of superb knowledge!
cialis dosage amounts tadalafil 10 mg callus dosagem ideal cialis look here cialis order on line miglior cialis generico look here cialis order on line cialis preise schweiz buy cialis uk no prescription cialis therapie
buy cialis germany
یکشنبه 11 آذر 1397 09:47 ب.ظ

Amazing a good deal of awesome facts!
tesco price cialis cialis 05 cialis cuantos mg hay acheter du cialis a geneve side effects of cialis how much does a cialis cost pastillas cialis y alcoho price cialis wal mart pharmacy generic cialis in vietnam prices for cialis 50mg
Buy generic cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 09:08 ق.ظ

Many thanks. Useful stuff!
canadian discount cialis enter site natural cialis buy original cialis cialis rezeptfrei can i take cialis and ecstasy cialis side effects cialis sale online cialis 20 mg effectiveness cialis et insomni generic cialis
buy cialis
شنبه 10 آذر 1397 09:59 ب.ظ

You've made your point!
enter site 20 mg cialis cost cialis prezzo in linea basso cialis for bph cialis generico online 200 cialis coupon generic cialis pro buy cialis uk no prescription buy cialis enter site natural cialis generic cialis at walmart
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30