گرامر و اصطلاحات زبان انگلیسی - داستان دو برابر به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی The two brothers
گرامر،اصطلاحات،داستان،مقاله،کتابهای انگلیسی

داستان دو برابر به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی The two brothers

نویسنده :M R
تاریخ:سه شنبه 18 تیر 1392-07:02 ق.ظ

داستان دو برابر ( فارسی و انگلیسی )


The two brothers

This is a story about two brothers named James and Henry. One was a very good boy. His name was James. He always made his mother very happy. His clothes were always clean. And he always washed his hands before he ate his dinner.

این داستانی درباره‌ی دو برادر به نام‌های جیمز و هنری است. یكی از آن‌ها پسر خیلی خوبی بود. نامش جیمز بود. او همیشه مادرش را خوشحال می‌كرد. لباس‌هایش همیشه تمیز بودند. و همیشه قبل از غذا دست‌هایش را می‌شست.

The other boy was Henry. He was a naughty boy. He did not close the doors. He kicked the chairs in the house. When his mother asked him to help her, he did not want to. Sometimes he took cakes from the cupboard and ate them. He liked to play in the street. He always made his mother very angry.

پسر دیگر هنری بود. او پسر شیطونی بود. در رو نمی‌بستبا لگد به صندلی‌های خانه می‌زد. وقتی مادرش از او تقاضای كمك می‌كرد، او انجام نمی‌داد. بعضی وقت‌ها از كابینت كیك برمی‌داشت و می‌خورد. بازی در خیابان را دوست داشت. همیشه مادرش را عصبانی می‌كرد.

One day the school was not open. The two boys went to the park to play. Their mother gave them some money and told them to buy their lunch with their money. They took a ball with them. Before going to the park they stopped to buy lunch. James bought a sandwich with is money but Henry bought a large packet of sweets and ate them all.

یك روز كه مدرسه بسته بود. دو پسر برای بازی به پارك رفتند. مادرشان به ‌آن‌ها مقداری پول داد و گفت كه ناهارشان را با پولشان بخرند. آن‌ها یك توپ با خودشان برداشتند. قبل از رفتن به پارك برای خرید ناهار ایستادند. جیمز با پولش یك ساندویچ خرید اما هنری یك پاكت بزرگ از شیرینی خرید و همه را خورد.

After lunch the two boys played in the park with their ball. Then Henry wanted to go home because he was feeling sick. He had eaten so many sweets. When they got home his mother put him in bed without any dinner and told him that it was wrong to eat sweets for lunch. 

بعد از ناهار پسرها در پارك با توپشان بازی كردند. سپس هنری خواست به خونه بره برای اینكه احساس مریضی می‌كرد. شیرینی‌های خیلی زیادی خورده بود. وقتی رفتند خونه مادرش بدون هیچ شامی به رختخواب فرستاد و به او گفت كه خوردن شیرینی برای ناهار اشتباه بود

نوع مطلب : Story  English Passage 

داغ کن - کلوب دات کام
جمعه 18 مرداد 1398 03:05 ب.ظ
Thanks for sharing your thoughts about داستان.
just click rxzmaleenhancement.org
شنبه 12 مرداد 1398 07:44 ق.ظ
Keep this going please, great job!
یکشنبه 6 مرداد 1398 01:51 ق.ظ
I do not even understand how I ended up right here, but I believed this put up was once
great. I do not understand who you might be however definitely you
are going to a famous blogger when you aren't already. Cheers!
جمعه 28 تیر 1398 07:46 ب.ظ
I was excited to discover this web site. I wanted to
thank you for ones time due to this fantastic read!!

I definitely loved every little bit of it and i also have you bookmarked to look at new information in your blog.
RXZ Male Enhancement Reviews
چهارشنبه 26 تیر 1398 06:41 ق.ظ
I was just searching for this info for some time.
After six hours of continuous Googleing, finally I got
it in your site. I wonder what's the lack of Google strategy that don't rank this kind of informative
sites in top of the list. Normally the top web sites are
full of garbage.
چهارشنبه 26 تیر 1398 04:25 ق.ظ
Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that.
And he just bought me lunch because I found it for him
smile Therefore let me rephrase that: Thank
you for lunch!
چهارشنبه 26 تیر 1398 01:53 ق.ظ
I like this website so much, bookmarked.
سه شنبه 25 تیر 1398 09:49 ب.ظ
I have been exploring for a little bit for any high-quality
articles or weblog posts on this kind of house . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this
website. Reading this information So i am happy to show that I
have a very just right uncanny feeling I discovered just what I needed.
I most for sure will make certain to don?t forget this website and provides it a look on a constant basis.
سه شنبه 25 تیر 1398 08:56 ب.ظ
I've recently started a blog, the information you provide on this web site has helped
me greatly. Thanks for all of your time & work.
سه شنبه 25 تیر 1398 07:12 ب.ظ
I real thankful to find this website on bing, just what I was searching for :D besides saved to bookmarks.
سه شنبه 25 تیر 1398 04:48 ب.ظ
Great info. Lucky me I ran across your site by chance (stumbleupon).
I've saved it for later!
Activator Pro Testosterone Male Enhancement}
یکشنبه 23 تیر 1398 10:44 ق.ظ
I am regular reader, how are you everybody?
This post posted at this site is in fact pleasant.
شنبه 22 تیر 1398 03:30 ب.ظ
I have not checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last several
posts are great quality so I guess I'll add you back to my daily bloglist.
You deserve it friend :)
دوشنبه 17 تیر 1398 06:26 ب.ظ
You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter
to be really something that I think I would never understand.
It seems too complex and very broad for me. I am looking forward for your next post, I'll
try to get the hang of it!
دوشنبه 17 تیر 1398 02:32 ب.ظ
Absolutely pent subject matter, Really enjoyed reading through.
دوشنبه 17 تیر 1398 02:22 ب.ظ
It is the best time to make some plans for the future and it's time to be happy.
I have read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or
advice. Maybe you could write next articles referring
to this article. I want to read even more things about
دوشنبه 17 تیر 1398 09:14 ق.ظ
Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it is truly informative.
I am going to watch out for brussels. I will appreciate if you
continue this in future. Numerous people will be benefited from your writing.
دوشنبه 17 تیر 1398 08:53 ق.ظ
I not to mention my pals ended up checking the great
strategies found on your site while the sudden came up with an awful suspicion I had not thanked the website owner
for them. All of the guys happened to be certainly warmed to see them and now have clearly been using those things.
I appreciate you for genuinely very kind as well as for settling on this sort of incredible useful guides most people
are really desperate to discover. My honest regret for not expressing gratitude to
you sooner.
دوشنبه 17 تیر 1398 08:36 ق.ظ
Loving the info on this internet site, you have done outstanding job on the
blog posts.
دوشنبه 17 تیر 1398 08:21 ق.ظ
Real clear internet site, appreciate it for this post.
دوشنبه 17 تیر 1398 08:10 ق.ظ
I'm really loving the theme/design of your site. Do you ever
run into any internet browser compatibility issues?

A few of my blog audience have complained about my site not operating correctly
in Explorer but looks great in Chrome. Do you have any ideas to help fix this issue?
دوشنبه 17 تیر 1398 08:09 ق.ظ
Excellent post. I was checking continuously this blog
and I'm impressed! Extremely helpful info specifically the final part :) I take care of such
info much. I was looking for this certain information for a very lengthy time.
Thank you and good luck.
دوشنبه 17 تیر 1398 07:27 ق.ظ
Hi there, I enjoy reading through your article. I like to
write a little comment to support you.
دوشنبه 17 تیر 1398 06:27 ق.ظ
WOW just what I was looking for. Came here by searching for make your penis bigger
دوشنبه 17 تیر 1398 05:57 ق.ظ
I think other web site proprietors should
take this website as an model, very clean and magnificent user friendly style and design,
let alone the content. You're an expert in this topic!
دوشنبه 17 تیر 1398 05:55 ق.ظ
Hello, i think that i saw you visited my weblog thus
i came to ?go back the favor?.I am attempting to find issues to enhance my site!I suppose its ok to use some of
your concepts!!
دوشنبه 17 تیر 1398 05:54 ق.ظ
Thanks for ones marvelous posting! I really enjoyed reading it,
you can be a great author. I will remember to bookmark your
blog and will eventually come back in the future.
I want to encourage continue your great job, have a nice afternoon!
دوشنبه 17 تیر 1398 05:43 ق.ظ
Hi! Do you know if they make any plugins to assist with
Search Engine Optimization? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing very good success.

If you know of any please share. Appreciate it!
دوشنبه 17 تیر 1398 05:36 ق.ظ
I would like to consider the chance of thanking you for your
professional suggestions I have continually enjoyed going to your site.
I am looking forward to the commencement of my university research
and the entire preparing would never have been complete without checking out
this site. If I may be of any assistance to others, I would be pleased
to help via what I have learned from here.
دوشنبه 17 تیر 1398 05:24 ق.ظ
It is actually a nice and helpful piece of information. I'm satisfied that you just shared this useful info with
us. Please stay us informed like this. Thank you
for sharing.

نمایش نظرات 1 تا 30