گرامر،اصطلاحات،داستان،مقاله،کتابهای انگلیسی

نکته های زندگی به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی از امامان 2 : همیشه تو اغاز گر سلام باش.

نویسنده :M R
تاریخ:چهارشنبه 19 تیر 1392-06:18 ق.ظ


always be the first to say hello to others


همیشه تو اغاز گر سلام باش.

امام حسین علیه السلام : همیشه رسول الله به دیگران اول سلام می نمودند .


نوع مطلب : valuable sentences 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نکته های زندگی به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی از امامان 1 : همیشه با احترام برخورد کن حتی در نگاه کردن .

نویسنده :M R
تاریخ:چهارشنبه 19 تیر 1392-06:13 ق.ظ



always treat people respectfully even in your way of looking 


همیشه با احترام برخورد کن حتی در نگاه کردن .

امام علی علیه اسلام : هرگاه رسول الله میخواست به سمتی نگاه کند با تمام بدن به ان سمت بر می گشتند.


نوع مطلب : valuable sentences 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

سخن ناب بزرگان به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

نویسنده :M R
تاریخ:سه شنبه 18 تیر 1392-09:07 ب.ظ


In a day,when you don,t come across any problems

You can be sure that you are travelling in a wrong path

SWAMI VIVEKANANAA)
 


اگر روزی نتونی از عهدهء مشکلات برآیی
می تونی مطمئن باشی که تو در یک مسیر اشتباه قدم برداشتی.
سوامی ویووکانا


 
Three sentenes for getting success

1-Know more than other

2-Work more than other

3-Expect less than other

WILLIAM SHEAKSPER
 


-سه جمله برای کسب موفقیت:
1-بیشتر از دیگران بدان.
2-بیشتر از دیگران کار کن.
3-کمتر از دیگران انتظار داشته باش .
ویلیام شکسپیر

 
3-If you win you need not explain


But if you lose should not be there to explain.

ADOLPH HITLER
 


-اگر تو برنده باشی نیازی به توضیح نداری
اما اگر شکست بخوری چیزی برای توضیح دادن نداری.
آدولف هیتلر



 
4-Don,t compare yourself wiith anyone in this world.

If you do so,you are insulting yourself

ALEN STRIKE
 


-در این دنیا خودت را با هیچ کس مقایسه نکن
اگر اینکار را بکنی خودت را خوار می شماری.
آلن استرایک

 
5-If we cannot loe the person whom we see

How can we love God whom we cannot see?


MOTHER TERASA
 


-اگر ما اشخاص را که می بینیم دوست نداشته باشیم
چطور می تونیم خدا رو که نمی بینیم دوست داشته باشیم .
مادر ترازا


 
بقیه سخنان در ادامه مطلب

ادامه مطلب

نوع مطلب : valuable sentences  English Passage 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

سخن بزرگان تاریخ به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

نویسنده :M R
تاریخ:سه شنبه 18 تیر 1392-06:50 ق.ظ

A person who never made a mistake never tried anything new.
Albert Einstein

کسی که هرگز اشتباهی مرتکب نشده هرگز هم تلاش برای انجام دادن کار جدیدی انجام نداده است.
آلبرت انیشتین

With the new day comes new strength and new thoughts.
Eleanor Roosevelt

هر روز تازه با خود انرژی و افکار تازه به ارمغان می آورد.
النور روزولت

Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful:
a meaningful friend – or a meaningful day.
Dalai Lama

دوستان جدید از دنیا میروند و دوستان تازه ای پدیدار میشوند. درست مثل روزها … روزهای قدیمی میروند و روزهای تازه فرا میرسند. چیزی که مهم است این است
که به آنها مفهوم ببخشیم : یک دوست پرمعنا و یک روز پر معنا.
دالای لاما

Each friend represents a world in us, a world not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born.
Anais Nin

هر دوست، نمایانگر دنیایی در ماست، دنیایی که تا آنها نرسیده اند متولد نشده بوده و فقط با این ملاقات بوده که این تولد اتفاق افتاده است.
آنای نین

I’ve come to believe that all my past failure and frustration were actually laying the foundation for the understandings that have created the new level of
living I now enjoy.
Tony Robbins

به این باور رسیده ام که تمام شکست ها و ناامیدی های گذشته ام، برای ساختن پایه ای از درک بوده که باعث شود از زندگی امروزم لذت ببرم.
تونی رابینز

If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
John D. Rockefeller

اگر میخواهید موفق شوید باید بجای قدم برداشتن در راههای فرسوده ی موفقیت های قدیم باید مسیرهای جدیدی را امتحان کنید
جان دی. راکفلر

Every year on your birthday, you get a chance to start new.
Sammy Hagar

تولد هر سال شما شانس جدیدی برای شروع دوباره است.
سمی هاگار

A real decision is measured by the fact that you’ve taken a new action. If there’s no action, you haven’t truly decided.
Tony Robbins

سنجش تصمیم جدید بر این اساس است که شما شروع به عمل کرده باشید. اگر هنوز شروع به عمل نکرده اید یعنی تصمیمی هم نگرفته اید.
تونی رابینز

When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle. Then I realised that the Lord doesn’t work that way so I stole one and asked Him to
forgive me.
Emo Philips

وقتی من بچه بودم هر شب برای داشتن دوچرخه ای دعا میکردم. بعدها متوجه شدم که روش کار خدا اینگونه نیست. بنابراین دوچرخه ای دزدیدم و از خدا طلب
آمرزش کردم!
امو فیلیپس

It takes a lot of courage to release the familiar and seemingly secure, to embrace the new. But there is no real security in what is no longer meaningful.
There is more security in the adventurous and exciting, for in movement there is life, and in change there is power.
Alan Cohen

برای رها کردن امنیت آنچه با آن آشنا هستیم و در آغوش گرفتن چیزهای تازه جرئت زیادی لازم است. اما واقعیت این است که در چیزی که دیگر معنایی ندارد،
امنیتی هم وجود ندارد. در ماجرا جویی و شگفتی ها امنیت بیشتری نهفته است. چرا که زندگی در حرکت معنا پیدا میکند و قدرت در تغییر.
آلن کوهن

A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.
Oliver Wendell Holmes, Jr.

ذهنی که با تجربه های جدید شکل میگیرد هرگز نمیتواند به ابعاد قبلی اش بازگردد.
الیور وندل هولمز جی آر



نوع مطلب : valuable sentences  English Passage 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

جملات عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی LOVE SMS

نویسنده :M R
تاریخ:چهارشنبه 12 تیر 1392-04:09 ب.ظ

love is wide ocean that joins two shores

عشق اقیانوس وسیعی است که دو ساحل رابه یکدیگر پیوند میدهد

life whithout love is none sense and goodness without love is impossible

زندگی بدون عشق بی معنی است و خوبی بدون عشق غیر ممکن

love is something silent , but it can be louder than anything when it talks

عشق ساکت است اما اگر حرف بزند از هر صدایی بلند تر خواهد بود

love is when you find yourself spending every wish on him

عشق آن است که همه خواسته ها را برای او آرزو کنی

love is flower that is made to bloom by two gardeners

عشق گلی است که دو باغبان آن را می پرورانند

love is like a flower which blossoms whit trust

عشق گلی است که در زمین اعتماد می روید

love is afraid of losing you

عشق یعنی ترس از دست دادن تو

no matter what the question is love is the answer

پاسخ عشق است سوال هر چه که باشد

when you have nothing left but love than for the first time you become aware that love is enough

وقتی هیچ چیز جز عشق نداشته باشید آن وقت خواهید فهمید که عشق برای همه چیز کافیست

love is the one thing that still stands when all else has fallen

زمانی که همه چیز افتاده است عشق آن چیزی است که بر پا می ماند

love is like the air we breathe it may not always be seen, but it is always felt and used and we will die without it

عشق مثل هوایی است که استشمام می کنیم آن را نمی بینیم اما همیشه احساس و مصرفش می کنیم و بدون ان خواهیم مرد 

نوع مطلب : valuable sentences  SMS 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

جمله ای زیبا از اما هادی به زبان انگلیسی

نویسنده :M R
تاریخ:جمعه 7 تیر 1392-11:30 ب.ظ

World is as a marketplace that some of people profit in that and some of crowd losses.

سرای دنیا چونان بازاری است كه مردمی در آن سود برند وجماعتی ضرر كنند.



نوع مطلب : valuable sentences 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

سخن امام علی از نهج البلاغه به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

نویسنده :M R
تاریخ:جمعه 7 تیر 1392-11:24 ب.ظ

Amir al-Muminin, peace be upon him said: When you get (only) small favours do not push them away through lack of gratefulness.

و درود خدا بر او فرمود: چون نشانه‌های نعمت پروردگار آشكار شد، با ناسپاسی نعمت‌ها را از خود دور نسازید.

Amir al-Muminin, peace be upon him said: He who is abandoned by near ones is dear to the remote ones.

و درود خدا فرمود: كسی را كه نزدیكانش واگذارند، بیگانه او را پذیرا باشد.



نوع مطلب : English Passage  valuable sentences 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

جمله زیبای انگلیسی با ترجمه فارسی

نویسنده :M R
تاریخ:جمعه 7 تیر 1392-11:15 ب.ظ

You have to live moment to moment, you Have to live each moment as if it is the last Moment.

So don't waste it in quarreling, in Nagging or in fighting.
Perhaps you will not find the next moment even For an apology.



ترجمه در ادامه مطلب


ادامه مطلب

نوع مطلب : valuable sentences  English Passage 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 


  • تعداد صفحات :2
  • 1  
  • 2  
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic